美國網(wǎng)紅“甲亢哥”IShowSpeed近日來華直播，節(jié)目吸引了大量國內(nèi)觀眾的效果關(guān)注，但因?yàn)檎Z言障礙，爆炸不停差一點(diǎn)造成不必要的當(dāng)甲誤會(huì)。

甲亢哥：倪哥？亢哥？？

在近期的一次直播中，聽到翻譯在電話中反復(fù)提到“nèi ge”一詞。翻譯由于發(fā)音與英文中的節(jié)目敏感詞匯“N-word”有些相似，IShowSpeed當(dāng)場誤以為導(dǎo)游在用詞不當(dāng)，效果表現(xiàn)出了驚訝和困惑的爆炸不停表情，最后問導(dǎo)游“What？當(dāng)甲”

而在北京故宮直播時(shí)，亢哥甲亢哥大秀驚人體能，翻譯連翻了6個(gè)跟頭：

成為在中國長城上首個(gè)做翻跟頭的節(jié)目外國主播：

視頻畫面：

• ·別墅裝修歐式風(fēng)格特點(diǎn) 歐式別墅裝修價(jià)格
• ·魅族推出七夕手機(jī)全家桶套裝 1萬元6臺(tái)手機(jī)
• ·微信首個(gè)AI助手元寶上線：支持分析公眾號(hào)文章、文件、圖片
• ·蘋果發(fā)布會(huì)10天倒計(jì)時(shí)！iPhone 17 Pro全爆料匯總
• ·電影《曼達(dá)洛人與古古》首支預(yù)告！2026年上映
• ·硅藻泥裝飾壁材品牌有哪些硅藻泥選購技巧
• ·多家車企確認(rèn)門把手國標(biāo)將出：禁止全隱藏式把手
• ·微軟：用戶SSD有問題 別把鍋甩給Windows 11更新
• ·日本自民黨新總裁選戰(zhàn)打響 下一任日本首相將從他們中產(chǎn)生
• ·什么是地臺(tái) 地臺(tái)設(shè)計(jì)需要注意些什么
• ·前國腳稱中超年薪僅為日韓三分之一：不能再降了
• ·房子裝修圖片賞析 房子裝修注意事項(xiàng)
• ·個(gè)人房屋裝修清單明細(xì) 裝飾報(bào)價(jià)圈套有哪些
• ·硅藻泥裝飾壁材品牌有哪些硅藻泥選購技巧
• ·康師傅飲料少賣7億管理層稱不降價(jià) 500ml裝也要漲
• ·客廳瓷磚設(shè)計(jì)顏色選擇 客廳瓷磚設(shè)計(jì)注意事項(xiàng)